Американець вгадує українські приказки за їхнім прямим перекладом на англійську

Що буде, якщо перекласти українські приказки англійською слово в слово? Спойлер: не все так однозначно!

У цьому відео ми влаштували справжній лінгвістичний челендж для нашого американського носія. Ми даємо йому дослівний переклад популярних українських приказок, а він має здогадатися, що вони означають насправді.